Jak odpowiedzialnie mówić o migracjach? Przewodnik językowy dla redakcji w Polsce

11 sierpnia, 2025 | Aktualności
Udostępnij artykuł

Temat migracji i uchodźstwa od lat budzi w Polsce silne emocje. Jest to temat obecny zarówno w debacie politycznej, jak i w codziennych rozmowach między sąsiadami, współpracownikami czy przyjaciółmi. W obliczu wyzwań, z jakimi obecnie się mierzymy, wojen, kryzysów humanitarnych i zmian klimatycznych, coraz więcej osób zmuszonych jest do opuszczenia swoich domów w poszukiwaniu bezpieczeństwa i godnego życia.

W tej rzeczywistości media odgrywają kluczową rolę. To właśnie od sposobu, w jaki mówimy i piszemy o osobach migrujących, zależy, czy jako społeczeństwo zareagujemy na ich obecność empatią i zrozumieniem, czy też lękiem i odrzuceniem. Niestety, z niepokojem obserwujemy, że narracje obecne w przestrzeni publicznej coraz częściej opierają się na uproszczeniach, stereotypach i dezinformacji. Język, jakiego używamy, czy to w artykułach, materiałach informacyjnych, czy debatach ma realną moc: może budować mosty albo mury.

Dlatego właśnie powstał ten przewodnik. Wierzymy, że rzetelna wiedza i precyzyjne słownictwo pomagają lepiej zrozumieć złożoność zjawiska migracji. Oddajemy w Państwa ręce narzędzie, które mamy nadzieję, będzie praktycznym wsparciem w codziennej pracy redakcyjnej. Przewodnik zawiera podstawowe definicje, wskazówki dotyczące odpowiedzialnego języka oraz przykłady najczęściej powielanych mitów i dezinformacji.

Jako organizacja wspierająca prawa osób z doświadczeniem uchodźczym i migracyjnym w Polsce, życzymy sobie i Państwu, by media stawały się przestrzenią rzetelnej informacji, szacunku i odpowiedzialności, bo język ma znaczenie, a słowa tworzą rzeczywistość.

Udostępnij artykuł